COSMOS Certified Ingredient Nedir, Organik Sertifikadan Farkı Nerede Başlar?

Bir bitkinin organik belgesi, o bitkiden çıkan hammaddenin kozmetik formüldeki statüsünü de söyler mi? Karşılaştırılan iki belgeden biri tarımsal üretimin kurallarına, diğeri hammaddenin formülde hangi statüde sayıldığına bakar. COSMOS certified ingredient nedir sorusu genelde bu iki sayfa okunurken doğar, çünkü ikisi birbirine yakın kelimeler kullanır ama farklı soruları yanıtlar.

Tarladan Formüle: COSMOS Certified Ingredient Nedir?

COSMOS-standard, doğal ve organik kozmetik için yazılmış özel sektör kaynaklı bir standarttır; bitmiş ürünleri ve hammaddeleri birlikte kapsar, sürüm 4.2 ise 1 Eylül 2025'ten itibaren uygulanır. Hammadde tarafında iki ayrı statü tanımlanır. Organik içeriği bulunan ve belgelendirilen hammadde COSMOS CERTIFIED olarak etiketlenir. Organik içeriği bulunmayan, mineral kökenli ya da organik hesaplanamayan hammadde ise bir belgelendirme kuruluşunca onaylandığında COSMOS APPROVED olarak etiketlenebilir; etiketinde organik ya da sertifikalı ifadelerine atıf yapılamaz. İkisi de aynı standardın parçasıdır, kozmetik formülde ifade ettikleri şey ayrışır.

Standardın baktığı yer yalnızca proses listesi değildir; genetiği değiştirilmiş organizma ve ışınlama yasağı, ambalaj kriterleri ve çevre yönetimi planı da metnin içindedir.

Organik Tüzük Yalnız Tarlayı Değil İşlemeyi de Düzenler

Organik sertifika kamusal çerçeveye dayanır. Avrupa Birliği'nde 2018/848 sayılı tüzük organik üretimi, geçiş sürelerini ve izlenebilirliği tanımlar, ancak konusu tarımla sınırlı kalmaz: işlemede kullanılabilecek katkı maddeleri ve işleme yardımcıları ayrı ayrı değerlendirilip izin listesine alınır. Uçucu yağlar da tarımla yakından bağlantılı ürünler arasında, tüzüğün Ek I listesinde yer alır. Yani distilasyon organik denetimin dışında değildir.

Ayrım başka yerde belirginleşir: tüzük organik niteliğin işleme boyunca korunup korunmadığını sorgular, COSMOS aynı maddenin kozmetik formülde hangi statüyle yer alabileceğini tarif eder.

Calendula officinalis çiçeğinden tek hasat partisiyle hazırlanan iki ekstrakt, ekstraksiyon çözücüsü ya da fraksiyonlama adımı değiştiğinde kozmetik tarafta iki ayrı statüye düşebilir.

İki belge alt alta okunduğunda alanlar örtüşmez. Birinde üretici, parsel bilgisi ve tarımsal denetimi yapan kuruluş yazar; diğerinde proses kategorisi, organik içerik yüzdesi ve kozmetik belgelendirme kuruluşu. Ortak olan tek başlık bitkinin adıdır. İki alan setini "organik belgesi var" cümlesine sıkıştırmak, formülasyon başlamadan hangi bilginin eksik kaldığını görünmez kılar. Klasördeki belge sayısı, cevaplanan soru sayısıyla aynı anlama gelmiyor.

Bir Bileşen Organik Olup COSMOS Onaylı Olmayabilir mi?

Olabilir, tersi de mümkündür. Organik sertifikalı bir bitkiden standardın kabul etmediği bir yöntemle hazırlanan ekstrakt tarımsal belgeyle kalır, kozmetik tarafta karşılığını bulamaz. Mineral kökenli bir bileşen ya da su organik hesaplanamaz, buna rağmen onaylı statüyle sertifikalı formülasyonda yer alabilir.

Bitmiş ürün tarafında iddia eşiği ürün tipine göre değişir. Organik sertifikalı kozmetikte toplam ürünün en az yüzde yirmisinin organik olması aranır; durulanan ürünler, emülsiyon içermeyen sulu ürünler ve en az yüzde seksen mineral içeren formüller için eşik yüzde ona iner. Su ve mineraller organik hesaba girmediği için, aynı hammadde iki farklı ürün tipinde etikete farklı biçimde yansır.

Greenext üretiminde bir partinin kimliğini hasat bilgisi ile proses bilgisi birlikte kurar; hammaddenin formülasyondan önce hangi statüyle anılacağı bu iki bilgiden okunur.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

COSMOS certified hammadde ile COSMOS approved hammadde arasındaki fark etikette nasıl görünür?

Organik içeriği belgelenen hammaddenin etiketinde belgelendirme kuruluşu ve ağırlıkça organik içerik yüzdesi yer alır. Onaylı statüdeki hammadde organik ya da sertifikalı ifadelerine atıf yapmadan anılır, çünkü organik hesaplanabilen bir içeriği yoktur.

Organik sertifikalı bir uçucu yağ, COSMOS sertifikalı bir bitmiş üründe doğrudan kullanılabilir mi?

Organik belge tek başına yeterli sayılmaz. Uçucu yağlar organik tüzüğün Ek I kapsamında olsa da, kozmetik tarafta maddenin hangi proseslerden geçtiği ve hangi hammadde statüsüne girdiği ayrıca değerlendirilir.

Durulanan bir üründe organik iddiası için aranan oran neden leave-on üründen düşük kalır?

Standart toplam üründe yüzde yirmilik oran ararken durulanan ürünlere, emülsiyon içermeyen sulu ürünlere ve ağırlıklı mineral formüllere yüzde onluk istisna tanır. Bu formüllerde su ve mineral payı yüksek, iki kalem de organik hesaba katılmıyor.

Referanslar

The COSMOS-standard, Version 4.2 (1 Eylül 2025 itibarıyla yürürlükte). COSMOS-standard AISBL, 2025. https://media.cosmos-standard.org/filer_public/2f/6b/2f6bd179-76e1-46bc-b76f-b503e3ccb135/cosmos-standard_v4-2.pdf

Tüzük (AB) 2018/848, organik üretim ve organik ürünlerin etiketlenmesi; işleme kuralları ile tarımla yakından bağlantılı ürünleri sayan Ek I listesi. Avrupa Parlamentosu ve Konseyi, 2018. Tanıtım sayfası: Avrupa Komisyonu, Tarım ve Kırsal Kalkınma Genel Müdürlüğü. https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-production-and-products_en